原FORTEC首页使用的成田涉代表手术照片
FOUNDER成田 涉Wataru Narita

KYOTO / EST. 2021

FORTECFORTEC INC. / 日本京都

让资本走向未来。

让企业创造的价值,成为新的机会。
回馈社区、文化与下一代。

了解FORTEC的理念
FOUNDED2021

创立于京都

KAMEOKA CONTRIBUTION2,300万日元

个人与公司捐赠总额

RECOGNITION2024 / 25

绀绶褒章 / 自治功劳者表彰

STUDIO FORTE2处

京都的钢琴工作室

01 / PURPOSE

让价值,
不断流动。

让积累的资本,
成为社会的新可能。

FORTEC以长期视角经营事业,将由此创造的价值带回社区与文化。资产增长并非终点。将资本转化为他人迈出下一步的机会,转化为值得传承的环境,是我们持续经营的方向。

  1. 01培育BUILD
  2. 02连接CONNECT
  3. 03回馈RETURN
  4. 04延续SUSTAIN
成田涉代表肖像

WATARU NARITA创始人兼代表董事

FOUNDER'S INTENT

忘己利他,
是经营的原点。

超越眼前的个人利益,
选择能为他人与下一代留下的价值。

成田涉领导的FORTEC于2021年在京都成立。在发展飞机租赁和资产管理业务的同时,他以个人及公司名义持续捐赠。公益支持、地区回馈与钢琴工作室运营,贯穿着同一个信念:忘己利他。

2021
FORTEC成立从京都出发,连接资本与社会回馈。
2024
事业发展与公益支持开始向达美航空提供租赁。个人向日本红十字会捐赠500万日元,并获授绀绶褒章。
2025
持续回馈地区个人与公司合计向龟冈市捐赠1,000万日元。接受绀绶褒章颁发及龟冈市自治功劳者表彰。
NOW
面向社区与文化的未来向龟冈市的累计捐赠达2,300万日元。通过Studio Forte,让演奏者与名琴相遇。
成田涉官方网站

02 / BUSINESS

不同的时间维度,
共同的稳健基础。

兼顾长期稳定与把握新机遇的灵活性。通过不同业务的组合,构建能够应对变化的经营基础。

以飞机、世界地图与建筑模型呈现租赁及资产管理

01 / LONG-TERM ASSETS

以长期资产,
支持全球流动。

飞机与设备租赁,以及全球股票和债券的长期分散投资。着眼于经济与市场变化,建立可持续的收益基础。

飞机型号
Airbus A320 / A321
主要承租方
伊比利亚航空、达美航空等
管理方针
长期、分散、纪律
以桥梁连接企业与资本的私募债务投资概念图

02 / PRIVATE DEBT

为成长的下一步,
提供灵活资本。

针对传统融资未能充分覆盖的资金需求,逐项评估潜力与风险,探讨适合企业发展阶段和项目特点的债务融资方案。

投资对象
日本国内及海外的企业与项目
方案设计
根据项目特点进行个别设计
基本原则
兼顾收益与社会价值

FINANCIAL FOUNDATION为持续前进,建立坚实基础。

累计融资
超10亿日元
成立年份
2021
投资视角
长期、分散
主要往来银行
4家
以黄铜线连接飞机、社区与钢琴的价值循环概念图

THE FORTEC CYCLE

让事业创造的价值,
走向社区与文化的未来。

以共同的信念,连接资本、社会与艺术。

FORTEC AI生成概念图

03 / ART & CULTURE

守护声音,
延续时光。

Studio Forte

位于京都的钢琴工作室,让演奏者静心感受历史名琴。

名琴的价值,不止于拥有。精心维护、保存,并向演奏者开放。Studio Forte将对艺术文化的支持,融入FORTEC日常经营之中。

Studio Forte官方网站

04 / SOCIAL RETURN

让社会回馈,
成为经营的核心。

龟冈市 / 累计捐赠

2,300万日元成田涉个人 + FORTEC公司
成田涉接受龟冈市自治功劳者表彰
龟冈市自治功劳者表彰 / 2025年
CONTRIBUTORS成田涉 + FORTEC

个人与公司,共同承担持续的责任。

2025 DISCLOSED合计1,000万日元

2025年公开的个人与公司合计捐赠金额。

COMMITMENT跨年度持续支持

支持地区活力与下一代的机会。

成田涉在绀绶褒章颁发仪式上

2024年授予 / 2025年颁发

公益捐赠,
获授绀绶褒章。

成田涉通过向日本红十字会京都府支部捐赠支持公益,获授绀绶褒章。2025年7月在京都府公馆接受颁发。日本红十字会公告
成田涉在龟冈市表彰仪式上

2025 / KAMEOKA CITY

与地区同行,
是一份长久的责任。

持续向龟冈市捐赠并为地区发展作出贡献,成田涉于2025年获龟冈市自治功劳者表彰。

05 / COMPANY

FORTEC Inc.

培育资本,让价值回归文化与社区。

公司名称
フォルテック株式会社 / FORTEC Inc.
代表
代表董事 成田涉
成立
2021年
注册资本
1,000,000日元
地址
邮编606-8351
日本京都府京都市左京区二条通川端东入孙桥町8番地4
京都三条红叶樱大楼
主要往来银行
山阴合同银行 / 京都银行 / 京都信用金库 / 野村信托银行
业务领域
综合租赁 / 资产管理 / 私募债务投资 / 钢琴工作室运营